12.3.05


Sent to Gilda, my beautiful friend!!! Posted by Hello

2 comments:

mycosysafe said...

TEMPO.


UN TEMPO CHE È ANDATO.
NON RESTANO CHE SEGNI SCOLPITI NELLA MEMORIA.
TEMPO CHE VAI
NON PUOI LASCIARCI ALTRO CHE I SEGNI
DEL NOSTRO PASSAGGIO.
SEMINA CIÒ CHE TI PIACE
NON PROTESTARE QUANDO LA RACCOLTA È SECCA.
TEMPO SEI IMMAGINE
AEREA E SOSPESA COME NUVOLA.
TEMPO, NON SEI MATERIA COME ME
CHE CORRO, INCIAMPO, MI SPEZZO
PER NON SFUGGIRE AL TUO PASSAGGIO.
TEMPO, PRENDERESTI UN NOME
AFFINCHÈ IO POSSA CHIAMARTI SE NE HO VOGLIA?
TEMPO MI DARESTI UNA MANO A
DISBRIGARMI?
NON SO SE RACCOGLIERÒ FRUTTI, ORA.
È DAVVERO TARDI PER PENSARCI

mycosysafe said...

translated version
SOME TIME THAT HAS GONE THERE AREN’T BUT SIGNS ENGRAVED IN YOUR MEMORY.
TIME THAT GOES YOU CAN’T LEAVE US BUT THE SIGNS
OF OUR PASSING.
SOW WHAT YOU LIKE
DON’T COMPLAIN FOR THE CROP WHEN IS DROUGHTY.
TIME YOU’RE AN IMAGE
HOLLOW AND HOVERING LIKE A CLOUD
TIME, YOU AIN’T MATTER LIKE ME
THAT RUNS, STUMBLES,DIES
NOT TO ESCAPE YOUR PASSAGE.
TIME, WILL YOU GET A NAME
THAT I COULD CALL OUT WHEN I LIKE?
TIME,WILL YOU GIVE ME A HAND TO FINISH OFF?
NOW I DON’T KNOW IF I’LL REAP MY REWARDS . IT’S REALLY LATE TO THINK OF IT.